[lirik+terjemahan] Anri Kumaki Hello, Goodbye & Hello

 [lirik+terjemahan] Anri Kumaki hello,goodbye and hello

Ost anime movie

Hoshi Wo Ou kodomo

Hello, Goodbye & Hello
Kimi ni atte ima kimi to sayonara
Hello Goodbye & Hello
Soshite kimi no inai kono sekai ni Hello

Hello, Goodbye & Hello
aku bertemu denganmu dan sekarang ku katakan selamat tinggal

Hello, Goodbye & Hello

Dan kukatakan hello pada dunia ini tanpa dirimu

Hontou no sayonara o shiranakatta ano toki
Kowareyuku kokoro wa zutto kimi o sagashiteta
Moshimo todoku no naraba tsutaetakatta koto ga takusan aru
Subete no kimochi de kimi no egao o tayasazu
soba ni itai to chikau yo

Jika diingat lagi, aku tak tahu arti sesungguhnya kata selamat tinggal yang kuucapkan

Hatiku yang hancur terus mencarimu

Jika ku dapat meraihmu, banyak hal yang ingin kukatakan padamu

Aku berjanji dengan segenap hati

Akan membuatmu tersenyum selalu disisiku

Hello, Goodbye & Hello
kimi ni atte ima kimi ni sayonara
Hello Goodbye & Hello
soshite kimi no inai kono sekai ni Hello

Hello, Goodbye & Hello
aku bertemu denganmu dan sekarang ku katakan selamat tinggal

Hello, Goodbye & Hello

Dan kukatakan hello pada dunia ini tanpa dirimu

Omoide ya nukumori wa kimi e to tsudzuku ito
Tadottemo mitsukaranai sore dake o mitsuketa
Nakushitakunai negai ichiban tooi hoshi dato omotta yo
Sora wa hirogaru asu no you ni hatenai keredo
te o nobashitai yo

Kenangan saat bersamamu dan kehangatanmu membentuk benang yang menghubungkanku padamu

Tapi kutak dapat menemukanmu meskipun ku ikuti benang itu. Itulah fakta yang kutemukan

Aku terus berharap pada bintang ku tak ingin kehilangannya

Seperti langit kemarin yang begitu luas

Aku ingin selalu mengenggam tanganmu

Hello, Goodbye & Hello
Kimi no koto o itsumo wasurenai yo
Hello, Goodbye & Hello
Soshite kono michi o aruite yukunda

Hello, Goodbye & Hello
ku takkan pernah melupakanmu

Hello, Goodbye & Hello
dan ku akan terus menyusuri jalan setapak ini

Kimi o suki ni natta toki kara hajimatteita kono tabi

Perjalannan ini, dimulai sejak kujatuh cinta padamu

Hello, Goodbye & Hello
Kimi ni atte ima kimi to sayonara
Hello, Goodbye & Hello
Soshite kimi no inai kono sekai ni Hello

Hello, Goodbye & Hello
aku bertemu denganmu dan sekarang ku katakan selamat tinggal

Hello, Goodbye & Hello

Dan kukatakan hello pada dunia ini tanpa dirimu

Hello, Goodbye & Hello
Kimi ni atte ima kimi to sayonara
Hello, Goodbye & Hello
Soshite kimi no inai kono sekai ni Hello

Hello, Goodbye & Hello
aku bertemu denganmu dan sekarang ku katakan selamat tinggal

Hello, Goodbye & Hello

                                             Dan kukatakan hello pada dunia ini tanpa dirimu