L'Arc~en~Ciel My heart Draws A dream [ Lirik and Indonesia Translate ]

My Heart Draws A Dream

By : L’Arc~En~Ciel 

 

 

[ Lyric + Indonesia Translation ]

Romaji

Hora kaze ga ugokidashita
Mada akirametari wa shinai
Taiyou wo kumo no saki ni kanjiru
Gyakufuu de arou to

Kono mune wa yume wo egaiteku yo
Doko mademo takaku jiyuu ni mau no sa
My heart draws a dream
Oritatsu kanata de me wo aketara…
Egao no mama no kimi ni aeru ki ga shite
…Aeru to ii na

Nee iki wo awaseta nara
Motto takaku toberu hazu sa
Soko kara wa mirai ga mieru ka na?
Tsugihagi de arou to

Kono mune wa yume wo egaiteku yo
Harukanaru toki wo tobikoeteku no sa
My heart draws a dream
Oh, itsu no hi ka kitto kanau to ii na
Egao no mama no kimi de irareru you ni

Saa te wo nobashi
Ima, tokihanatou
Kokoro wa daremo shibare wa shinai
Shisen wa hizashi wo toraeteru
Donna sameta sekai demo

Daremo mina
Yume wo egaku yo yume wo egaku yo yume wo egaku yo
Our hearts draw a dream
Yume wo egaku yo yume wo egaku yo yume wo egaku yo
…Hora

Oritatta kanata de me wo aketara…
Egao no mama no kimi ni aeru to ii na

Indonesia translate

·         Lihat, angin mulai bergerak

·         Aku tak akan menyerah

·         Aku bisa rasakan matahari melewati awan

·         Dan bila disana ada angin haluan

·         Hatiku menggambar sebuah mimpi

·         Aku terbang tinggi dengan bebas, kemanapun aku ingin pergi

·         Hatiku menggambar sebuah mimpi

·         Ketika ku buka mataku dimana aku mendarat

·         Aku merasa aku kan melihatmu tersenyum

·         Aku harap aku melihatmu

·         Hey, jika waktuku bernafas sekarang

·         Aku bertaruh aku bisa terbang lebih tinggi

·          Akankah aku dapat  melihat masa depan dari sana?

·          Jika ini pun bercampur

·         Hatiku menggambar sebuah mimpi

·         Aku akan terbang melintasi luasnya waktu

·          Hatiku menggambar sebuah mimpi

·         Oh, ku harap ini menjadi kenyataan suatu hari nanti

·          Ku berdoa kau masih akan tersenyum

·         Ayo, ulurkan tanganmu

·         Sekarang, biarkan dirimu pergi

·         Tak satu pun bisa mengikat hatimu

·         Pandanganmu menangkap cahaya matahari

·         Dan tak peduli betapa pudarnya dunia

·         Semuanya

·         Menggambar sebuah mimpi, menggambar sebuah mimpi, menggambar sebuah mimp

·          Hati kita menggambar sebuah mimpi

·         Menggambar sebuah mimpi, menggambar sebuah mimpi, menggambar sebuah mimpi

·          Lihat

·         Ketika aku membuka mataku, dimana ku mendarat…

·                                 Aku berharap aku akan melihat kau tersenyum